do Portal ArteEducar    http://www.arteeducar.com

<< O "tsuru" (o grou), ave sagrada para o povo Japonês é um pássaro que segundo a lenda vive 1000 anos. Considerada símbolo de sorte, paz, felicidade e longevidade, diz-se que se uma pessoa estiver doente e fizer mil dobraduras desta ave será curada.

Por isso optamos por mostrar como se dobra um tsuru. Com ele será possível ornamentar cartazes, construir móbile, maquete, peça teatral com a participação de alunos (atores), bonecos ou outras dobraduras etc. Compor animações em vídeo ou através de fotografias digitais... ou ainda, expô-los isoladamente.

Esta crença popular acabou sendo associada a um fato ocorrido no Japão, em 1945, mais precisamente ao final da Segunda Grande Guerra com a explosão da primeira bomba atômica lançada pelo Estados Unidos.

A bomba não diferenciou militares de civis que viviam naquela cidade. Esta arma atingiu em cheio mulheres, idosos e muitas crianças, todas inocentes. Muitas pessoas, também muitos animais, morreram na hora, pulverizados pelo intenso calor gerado pela reação nuclear. Aquelas pessoas que estavam mais distantes sofreram queimaduras bastante sérias provocadas pela radiação e posteriormente acabaram morrendo, pois não havia cura para este mal. Mas, o pior aconteceu com aquelas pessoas que estavam a uma distância maior e que aparentemente nada sofreram com a explosão, dentre elas muitas crianças.

Uma destas crianças era a menina chamada Sadako Sasaki, com dois anos de idade na época. Sadako que aparentemente nada tinha sofrido por estar a uma distância aproximada de dois a três km do local da explosão continuou levando a sua vida, bastante sofrida, mas como toda criança continuava a brincar. É óbvio que foi afetada pela radiação, mas as seqüelas não apareceram de imediato. Nas semanas seguintes, após o atentado, muitas pessoas que aparentemente não tinham nada começaram a apresentar sinais de uma doença, que as deixam fracas e acabam morrendo sem nenhuma explicação por parte dos médicos, que por sua vez, ignoravam os motivos que levavam tanta gente à morte.

Aos doze anos Sadako gostava muito de correr, por isso participava da equipe de revezamento da Escola. Como integrante da equipe participava de competições e em uma de muita importância, na qual conquistaram o primeiro lugar, os males da radiação começaram a dar sinal, pois no dia seguinte Sadako passou mal, quando se sentiu demasiadamente cansada e com tontura. As semanas foram passando e a menina vítima da bestialidade humana piorava até que um dia sentiu-se tão mal que caiu. Foi então levada para um hospital da Cruz Vermelha e lá descobriram que Sadako tinha leucemia. Como não havia cura para esta doença, as pessoas acabavam morrendo, mas esta menina que não queria ter o mesmo fim, não se conformava com sua doença.

Um dia a sua melhor amiga veio visitá-la e elas acabaram fazendo a dobradura de um pássaro chamado grou (tsuru) e então Chizuco, a sua melhor amiga, contou-lhe a lenda que envolvia aquela ave. A menina que via outras crianças morrerem do mesmo mal resolveu fazer os mil grous.

Mesmo muito doente conseguiu fazer as mil dobraduras, mas sua doença, conhecida como “doença da bomba”, a deixava mais fragilizada e seu estado de saúde estava se agravando.

No dia 25 de outubro de 1955 Sadako não resistiu à doença e veio a falecer.

Seus colegas de classe, que viram várias crianças adoecerem e que acabaram morrendo deste mal, indignados resolveram se unir e arrecadar dinheiro para construir um monumento em homenagem à menina Sadako e todas as demais vítimas, por isso formaram um clube. Os trinta e nove colegas da classe de Sadako conseguiram mobilizar mais de 3.000 escolas no Japão e mais nove de outros países, assim conseguiram arrecadar o valor necessário para a construção do “Monumento das Crianças à Paz”, localizado no Parque da Paz – em Hiroshima, local do epicentro da explosão.

A partir deste ato foi produzido um filme intitulado: “Os Mil Grous de Papel”. Os atores mirins que participaram da produção cinematográfica decidiram fundar um clube com o mesmo nome e que tem até hoje o objetivo de conduzir as crianças a pensarem e trabalharem para a paz. Os integrantes do clube até hoje visitam pessoas doentes em função da bomba e penduram nos Monumentos pela Paz os grous de papel dobrado. No monumento uma inscrição é marcante e muito forte: Este é o nosso Grito. Esta é a nossa Prece. Construir a Paz no Mundo que é nosso >>

Esse Monumento fica em Hiroshima e foi constuído em memória a Sadako Sasaki.

Sadako conseguiu fazer apenas 646 tsurus e moreu em 25 de outubro de 1955. Em homenagem as amigas fizeram as outras 354 garças para que ela fosse enterrada com as mil.
Os kodomos (crianças)de todo do Japão arrecadaram dinheiro e construiram um monumento em sua memória no Parque da Paz de Hiroshima. Lá foi gravado o seguinte.

"ESTE É O NOSSO GRITO.
ESTA É A NOSSA ORAÇÃO.
PAZ NA TERRA."

fonte: http://flickr.com/photos/ana-basile/31493661

...

APRENDA A FAZER A DOBRADURA DO TSURU, PASSO A PASSO, EM TRÊS ETAPAS :

1) http://www.arteeducar.com/comofazer/cftecnica/p15cftc01db04a.htm

2)  http://www.arteeducar.com/comofazer/cftecnica/p15cftc01db04b.htm

3) http://www.arteeducar.com/comofazer/cftecnica/p15cftc01db04c.htm

 VÍDEO: http://www.arteeducar.com/comofazer/dwnld_video/dobTsuruWb2.wmv

leia mais em : http://origamei.multiply.com/journal/item/4/Origami

ANIMAÇÃO 3D "TSURU" DE ORIGAMI  EM : http://www.origami.org.uk/bos

Coexistência Brasil 

Em agosto de 2006, o Centro da Cultura Judaica trouxe ao Brasil a exposição itinerante Coexistence, composta de painéis de artistas do mundo inteiro, buscando mostrar que as diferenças devem conviver em paz.

Na ocasião, foi realizado o Concurso Coexistence, objetivando receber obras de artistas brasileiros e escolher uma delas para compor a exposição internacional intinerante. Os trabalhos foram selecionados pelo júri internacional do Museum on the Seam, em Jerusalém, e a obra vencedora foi As Crianças de Sebastião, de Fátima Miranda.

Leia mais sobre a obra vencedora em: http://www.coexistencia.org.br/coexistencia/visualizar.asp?id=312

'As crianças de Sebastião', de Fátima Miranda, foi a obra brasileira escolhida para integrar a exposição Coexistence.

O Centro da Cultura Judaica reúne agora, com curadoria de Anita Kaufman e Edith Derdyk, 31 trabalhos que participaram deste concurso e apresenta a Exposição Coexistência Brasil, esperando contribuir assim, para disseminar a paz, coexistência e o respeito pelo outro.

CENTRO DE CULTURA JUDAICA: http://www.culturajudaica.org.br

ACESSE O PORTAL COEXISTÊNCIA E SAIBA MAIS... http://www.coexistencia.org.br

.

Vídeo: tema Coexistence

http://br.youtube.com/watch?v=tQ8XBvmevNw

.

"Não há entendimento sem diálogo, e não pode haver diálogo se não houver coexistência. Coexistir é tolerar, respeitar e entender o outro, nosso semelhante".

AMIGO VISITANTE, NESTA SEMANA DE CULTURA DA PAZ, ESTIVE COM GRUPO DE ALUNOS NO CENTRO DE CULTURA JUDAICA (R. Oscar Freire, 2500 - Sumaré -SP), ASSISTINDO  VÍDEO E EXPOSIÇÃO "AIKIDO: HARMONIA EM AÇÃO" , TRABALHO DESENVOLVIDO PELO MESTRE JOSÉ BUENO, DO PROJETO HARMONIA. http://www.josebueno.com.br/bueno (IMAGEM ABAIXO)

                                             MESTRE JOSÉ BUENO

"COMPREENDER O OUTRO E ENCONTRAR SOLUÇÕES CRIATIVAS PARA TENSÕES E CONFLITOS É O QUE SE LEVA PARA A VIDA NA APRENDIZAGEM DA ARTE AIKIDO".

A EXPOSIÇÃO REUNIU IMAGENS DOS PERSONAGENS DO PROJETO HARMONIA: CRIANÇAS E ADOLESCENTES DO JARDIM JAQUELINE (SP); AIKIDOÍSTAS VOLUNTÁRIOS; EMPRESÁRIOS QUE APLICAM OS PRINCÍPIOS DE NÃO-VIOLÊNCIA DO AIKIDO EM SUAS ORGANIZAÇÕES E APRENDIZES DA COMUNIDADE ÁRABE E JUDAICA QUE VIVERAM O HISTÓRICO ENCONTRO  "TRAINING ACROSS BORDERS" NO ORIENTE MÉDIO. UNIVERSOS DIFERENTES UNIDOS POR UM SONHO COMUM: CONSTRUIR UM MUNDO DE PAZ ATRAVÉS DA AÇÃO.

FONTE: CATÁLOGO DO CENTRO DE CULTURA JUDAICA

LEIA + SOBRE O PROJETO HARMONIA EM : http://www.guiadavila.com/materias2.asp?edicao=105&materia=462

 ***

Video editado por Fernanda Telles e Arthur Quaresma da Zeroeum

http://br.youtube.com/watch?v=Age7_OHby3Q

Uma reportagem feita por Ernesto Paglia para o Jornal Nacional (2003)

http://br.youtube.com/watch?v=z8V4jLCP4ls

***

BREVE TEXTO SOBRE AIKIDO:

Aikidô - União, energia e caminho
Paz, tolerância e sensibilidade juntas em uma arte marcial tão suave quanto perigosa

Assim é o aikidô, uma técnica de defesa pessoal na qual não importa quem é mais forte, e sim quem consegue a harmonia entre espírito, mente e corpo.

Meados dos anos 50, Tokyo. No centro do dojo, local onde são praticadas as artes marciais, um senhor de aparência frágil recebe o ataque simultâneo de três jovens lutadores. Com uma postura serena e tranqüila, ele realiza uma série de movimentos circulares que simplesmente invertem o sentido do ataque, redirecionando toda a força dos agressores contra eles mesmos. Final de treino: enquanto os jovens estão exaustos no chão, o senhor fica em pé, calmo, mas atento, observando, sentindo e entendendo tudo o que ocorre ao seu redor. Os jovens reverenciam o sensei: ele é Morihei Ueshiba, fundador do aikidô moderno, uma arte marcial na qual não existe competição entre os praticantes.

Como todo estilo de defesa pessoal surgido no Japão, o aikidô tem origem na época feudal, quando os samurais eram os senhores da guerra e as artes marciais, um dos meios pelos quais exerciam o poder. Quando, em 1868, a restauração Meiji fez desaparecer completamente a figura do samurai, o papel dessas lutas já era outro: deslocadas para a esfera civil, passam a enfatizar fatores como a disciplina, moral e, principalmente, o equilíbrio entre corpo e mente, o que acaba por torná-las verdadeiras filosofias de vida, e não instrumentos de guerra. Por esse motivo, as técnicas marciais passaram a ser chamadas de “budôs”, que, em português, significam “caminho”.

O aikidô é o resultado direto dessa mudança do rumo militar para o civil. O sensei Ueshiba era um lutador imbatível e praticava várias técnicas diferentes quando sua vida foi transformada totalmente ao descobrir a espiritualidade da religião. Dessa união íntima entre elevação espiritual e habilidade motora, surgiu essa nova arte marcial. Na palavra aikidô, o ideograma “ai” significa união, o “ki”, energia e o “dô”, o caminho para se alcançar a harmonia do verdadeiro budô. Essa harmonia, porém, não é criada: ela já existe, pois o ki – o fluxo de energia vital do universo – está presente em toda a natureza. Cabe ao aikidoca sentir sua presença, compreendê-la e integrá-la às suas técnicas marciais.

Assim, de nada adiantaria possuir músculos bem trabalhados se por eles o ki não flui. São coisas absolutamente inerentes. “Um praticante só evolui suas técnicas a partir do momento em que desenvolve essa sensibilidade, e vice-versa”, explica o presidente da Confederação Brasileira de Aikidô, professor Wagner Bull, faixa-preta 6º dan. A harmonia do aikidô pode ser notada nos movimentos de corpo dos praticantes, sempre circulares, seguindo uma espiral, interpretado como o sentido pelo qual tudo se desenvolve na natureza. Com a prática, esse padrão vai se integrando também na mente, no espírito e em todas as ações do aikidoca. “A esfera é a forma mais perfeita e harmônica que existe. Note que uma bola não possui cantos vivos que possam machucar ou ferir alguém”, explica o sensei Makoto Nishida, faixa-preta 6º dan e diretor-técnico da Federação Paulista de Aikidô.

Pode parecer um pouco paradoxal, por se tratar de artes marciais, falar em não machucar nem ferir. O aikidô, porém, é uma modalidade de luta na qual só há um tipo de ação: a defesa. Mesmo quando os treinamentos envolvem armas como o bastão – jo – e a espada de madeira – boken – , a técnica visa o desarme do oponente, e não atacá-lo com esses objetos. Para Nishida, a prática faz com que as pessoas aprendam a controlar o sentimento de medo, inevitável em uma situação de ameaça – seja ela física ou psicológica. O temor descontrolado traz à tona as características mais perigosas do ser humano e pode levá-lo a cometer atos falhos, e esse estilo de luta trabalha com o corpo e a mente exatamente para evitar que isso aconteça (...) LEIA MAIS EM: http://madeinjapan.uol.com.br/2006/02/03/aikido-uniao-energia-e-caminho/

FONTE: Made in Japan